UKRAINE-SPECIAL: HIMMEL UND ERDE - НЕБО ТА ЗЕМЛЯ

Ukrainische Filmschaffende erzählen in fünf berührenden Geschichten von Ukrainer:innen in Deutschland. Sie handeln vom Schmerz, die Heimat zurückzulassen, vom schwierigen Ankommen in Deutschland und von der Angst um diejenigen, die geblieben sind – aber auch von hoffnungsvollen Begegnungen.

Als „Instant Fiction“ entstand die Anthologie-Serie HIMMEL UND ERDE für ZDFneo und die ZDF-Mediathek innerhalb nur eines halben Jahres.

Im Anschluss findet ein Gespräch mit den Filmteams statt.

Sa 16:00 CS4

OLJA UND PETJA

ОЛЯ Й ПЕТРО

©ZDF

Regie, Buch: Tatjana Moutchnik | Deutschland 2022 | 18 Min. | Dt., Engl., Ukr. mit dt. UT

Olja vermisst ihren Verlobten Petja. Er ist noch in Kyiv, während sie in einer hippen Berliner WG untergekommen ist. Die Realität der beiden könnte nicht unterschiedlicher sein.

I'M OUT OF HERE

Я ПІШЛА

©ZDF

Regie, Buch: Nikita Gibalenko | Deutschland 2022 | 19 Min. | Dt., Engl., Ukr. mit dt. UT

Die Schwestern Jaroslava und Nika sind auf der Flucht. Ihre erste Unterkunft in Berlin wurde ihnen über Social Media vermittelt und ist eine Bruchbude mit zwielichtigem Vermieter.

DIE NÄCHSTEN, BITTE!

НАСТУПНИЙ, БУДЬ ЛАСКА!

©ZDF

Regie: Daria Onyshchenko | Deutschland 2022 | 19 Min. | Dt., Engl., Ukr. mit dt. UT

Vika und ihre Oma sind vor dem Krieg aus der Ukraine geflohen. Doch nicht einmal telefonieren können sie nach Hause - Omas altes Handy taugt nämlich nichts. Vika leidet sehr darunter - und findet schließlich doch einen Weg.

WARNSIGNALE

ТРИВОЖНІ СИГНАЛИ

©ZDF

Regie, Buch: Daria Onyshchenko | Deutschland 2022 | 18 Min. | Dt., Engl., Ukr. mit dt. UT

Nestor fühlt sich wie ein Feigling. Während andere an der Front für sein Heimatland, die Ukraine, kämpfen, ist er in Berlin, wo lediglich der Probealarm des Warntages den Frieden stört.

SONNENBLUMEN IM FEBRUAR

СОНЯШНИКИ В ЛЮТОМУ

©ZDF

Regie: Maryna Vroda | Deutschland 2022 | 26 Min. | Dt., Engl., Ukr. mit dt. UT

Der 24. Februar 2022 sollte für die Ukrainerin Lisa und die Berlinerin Andrea ein besonderer Tag werden: Ein erstes Date in Kyiv! Doch plötzlich ist alles anders. Der Krieg beginnt.

Mehr Informationen zur Serie

HIMMEL & ERDE (Небо та Земля)

Festivalkinos

CineStar CS / camera zwo CaZ / Kino achteinhalb 8½ / Filmhaus FH / Thalia Lichtspiele TL / Kinowerkstatt KW / Capitol MovieWorld CMW

Bitte beachten Sie die FSK-Angaben der einzelnen Filme. Filme, die keine FSK-Angaben haben, sind nicht geprüft und folglich erst freigegeben ab 18 Jahren.