SUMMER SCHOOL, 2001
Regie: Dužan Duong
| Tschechien 2025 | 102 Min. | Tschech., Vietnam. mit dt. UT | Keine Altersfreigabe-Prüfung (FSK) erfolgt
2001. Vor zehn Jahren wurde Kien zu seiner Familie nach Vietnam geschickt, jetzt kehrt der Teenager wieder zu seiner Kernfamilie nach Tschechien zurück. Doch statt eines herzlichen Wiedersehens trifft er auf einen distanzierten Vater, eine besorgte Mutter und einen jüngeren Bruder, der nicht bereit ist zu vergeben oder zu vergessen. Und während Kien Pokémon-Bilder auf T-Shirts bügelt, tschechische Grammatik büffelt und am See ein bißchen flirtet, kommt plötzlich ein Familiengeheimnis ans Licht – und ein chaotischer Sommer nimmt seinen Lauf.
-
Regiekommentar
Was bedeutet es, ein Mann zu sein? Anhand von drei Männern untersuche ich Männlichkeit und die fragilen Vater-Sohn-Beziehungen. Mit fünf Jahren wurde ich nach Vietnam geschickt, 8.323 km von meinen Eltern entfernt – eine Entscheidung, die eine bleibende Narbe hinterlassen hat.
Kien trägt dieselbe Wunde. Von seinen Eltern getrennt, kämpft er mit Verlassenheit und der Frage nach seiner Identität im Schatten eines abwesenden Vaters. Kann der Schmerz der Trennung jemals wirklich geheilt werden?
Die Welt von Tai, dem jüngsten Sohn, wird durch die Rückkehr seines Bruders erschüttert. Eifersucht und Angst machen sich breit, als er seinen Platz innerhalb der Familie hinterfragt. Der Film untersucht die Erfahrungen vietnamesischer Einwanderer:innen und wie das Streben nach Erfolg oft das Familiengefüge in den Hintergrund drängt. Wir müssen uns dieser Widersprüchlichkeit stellen: Wir behaupten, dass die Familie unser Fundament ist, opfern sie aber im Namen des Wohlstands.
Regie-Biographie

Dužan Duong - © LQ
Dužan Duong
Geboren 1991 in Hanoi, Vietnam. Im Alter von vier Jahren zog er mit seiner Familie in die Tschechische Republik. Studium des Bank- und Versicherungswesens. 2017 gewann er mit dem Kurzfilm BO HAI u. a. den Preis für den besten Kurzfilm beim Filmfestival Finale Pilsen. Er ist Mitbegründer der tschechischen Produktionsfirma AZN kru.

