JAHR DES KRANICHS
Regie: Tianlin Xu | Deutschland 2022 | 12 Min. | Chin., Dt. mit dt. UT
Eine filmische Reflexion über eine chinesisch-deutsche Familie in einem ungewöhnlichen Jahr – dem Jahr des Kranichs.
Der Kauf der Streaming-Tickets sowie das Anschauen der Filmprogramme läuft über den jeweiligen Player auf der Übersichtsseite MOP-Shortlist.
Sobald Sie das Video abspielen, entsteht eine Verbindung zu Google mit der Akzeptanz der Google-Datenschutzerklärung. Der Dienst nutzt Cookies, wodurch Daten verarbeitet werden. Mehr Infos unter Datenschutzerklärung
-
Regiekommentar
Meine Tochter wurde Weihnachten 2019 in Deutschland geboren. Im folgenden Jahr fühlte es sich so an, als ob die Zeit im öffentlichen Leben einfror, doch passierte bei uns in der Familie eine Menge: Meine kleine Tochter begann zu krabbeln, zu laufen, sie zankte mit ihrem älteren Bruder, feierte ihren ersten Geburtstag und fing an zu reden. Auf der anderen Seite der Welt, in meinem Heimatland China, feierten meine Eltern das chinesische Neujahrsfest zwei Mal ohne uns, und sie verabschiedeten sich von meiner Oma. Es schneite, es blühte, der Trump war weg. All das, was wir nicht in echt zusammen machen können, wie das Leben zu feiern oder zu trauern, haben wir übers Telefon geteilt.
So entstand diese kleine, filmische Reflexion von meiner Familie über ein ungewöhnliches Jahr – das Jahr des Kranichs.
Regie-Biographie
© FFMOP
Tianlin Xu
Geboren 1986 in Hangzhou, China. Sie koordinierte nach ihrem Germanistik-Bachelor zahlreiche Kunst- und Kulturprojekte in China. Ihr Masterstudium im Studiengang "International Media Studies" absolvierte sie an der Hochschule-Bonn-Rhein-Sieg und der DW Akademie.
Filmografie
Weitere Spartenfilme
JUST IN CASE
In einer absolut fantastischen Fabrik wird ein Käse geteilt, geschmolzen, geformt, gewaschen, gepudert und verpackt, nur um ein unheilvolles Ende zu finden… At least it was made with love.
Der Kauf der Streaming-Tickets sowie das Anschauen der Filmprogramme läuft über den jeweiligen Player auf der Übersichtsseite MOP-Shortlist.
THE DOOR OF RETURN
Saturn, 2440. Zwei Schwarze Frauen auf einem Holodeck. Rassismus, Sexismus und Kapitalismus sind überwunden, aber auch die Erde haben sie hinter sich gelassen. Sie blicken zurück auf das Jahr 2020 und schauen, was es damals bedeutete, eine Schwarze afrodeutsche Frau zu sein. Und sie spüren, wie ein Echo der damaligen Gegenwart in ihre Lebenswelt dringt.
Triggerwarnung: In diesem Film fällt rassistisches/diskriminierendes Vokabular zum Zwecke der Veranschaulichung von tatsächlichen Ereignissen.
Der Kauf der Streaming-Tickets sowie das Anschauen der Filmprogramme läuft über den jeweiligen Player auf der Übersichtsseite MOP-Shortlist.
NACHRUF
Nach dem Tod seines Großvaters fliegt der Filmemacher nach Istanbul, um ein letztes Mal in den Räumen zu filmen, in denen sein Großvater über 40 Jahre gelebt und zentrale Werke der deutschen Literatur ins Türkische übersetzt hat. Ein Wohn- und Arbeitsraum, der über seinen verstorbenen Bewohner hinausweist und für den Regisseur mit Erinnerungen angefüllt ist. Erinnerungen an ein Leben, das exemplarisch für die unbekannten Aspekte der türkisch-deutschen Beziehungsgeschichte steht. Ein filmischer Nachruf auf die „türkische Stimme Kafkas“.
Der Kauf der Streaming-Tickets sowie das Anschauen der Filmprogramme läuft über den jeweiligen Player auf der Übersichtsseite MOP-Shortlist.