RÜCKBLICKEND BETRACHTET
Regie: Daniel Asadi Faezi, Mila Zhluktenko | Deutschland 2025 | 15 Min.
Arbeitsmigrant:innen bauen ein Einkaufszentrum für die Olympischen Spiele 1972 in München. Im Jahr 2016 wird derselbe Ort zum Schauplatz eines rassistischen Anschlags. „Und jetzt dieser Hass“, stellt eine Frau in Sohrab Shahid Saless' Film EMPFÄNGER UNBEKANNT (1983) fest.
-
Regiekommentar
Unsere Arbeit an dem Film begann mit einem Auftrag des Dokumentationszentrums für die Geschichte des Nationalsozialismus in München. Wir wurden gebeten, eine Videoinstallation zum Thema rechtsextreme und rassistische Übergriffe in München von 1945 bis heute zu produzieren. Dabei befassten wir uns auch mit dem Anschlag auf das Olympia-Einkaufszentrum im Jahr 2016 und begannen, Foto- und Videomaterial aus den 1970er-Jahren über die Entstehungsgeschichte des Ortes zu sammeln.
Während dieses kreativen Prozesses kuratierten wir eine Filmreihe über den iranischen Regisseur Sohrab Shahid Saless, einer der wichtigsten Figuren der iranischen "Neuen Welle". 1974 wanderte nach Deutschland aus, wo er zahlreiche Spielfilme drehte, heute wird er als Teil des Neuen Deutschen Films angesehen. Bei der Sichtung der Filmreihe mussten wir uns fast ausschließlich auf Kopien von schlechter Qualität verlassen, der Zustand der Filme war für uns symptomatisch für den Umgang mit dem Vermächtnis eines Migrantenregisseurs in Deutschland.
Durch unsere Auseinandersetzung mit diesen sehr unterschiedlichen Themen fanden wir immer mehr Verbindungen und politische Kontinuitäten. Die daraus resultierende Materialsammlung führte zu einer nicht-chronologischen Anordnung von Ereignissen, die sich auf den Standort und den Bau des Olympia-Einkaufszentrums konzentrierte.
Regie-Biographie

Daniel Asadi Faezi - ©
Daniel Asadi Faezi
Geboren in Deutschland. Studium an der HFF München und am National College of Arts in Lahore, Pakistan, im Fachbereich Dokumentarfilm. Seine Filme wurden auf zahlreichen Filmfestivals gezeigt. Er ist Absolvent des Berlinale Talents-Programms. Für RÜCKBLICKEND BETRACHTET wurde das Regie-Duo 2025 mit dem Deutschen Kurzfilmpreis ausgezeichnet.
Filmografie

Mila Zhluktenko - ©
Mila Zhluktenko
Geboren in der Ukraine. Studium an der HFF München im Fachbereich Dokumentarfilm. Ihr Kurzfilm ARALKUM (in Co-Regie mit Daniel Asadi Faezi) wurde bei Filmfestival Visions du Réel als Bester Kurzfilm ausgezeichnet und qualifizierte sich für die Oscars in den USA.




