Eine Gruppe Jugendlicher verbringt den Abend im Vereinsheim. Einer von ihnen ist Toni, der sich wie immer im Hintergrund hält. In der stickigen Luft des holzvertäfelten Raumes wird getrunken, einander belauert und sich gegenseitig bloßgestellt, während im Hintergrund Schlager läuft. Als Toni ein älteres Paar beim Tanzen beobachtet, beginnt er sich zu fragen, was er eigentlich wirklich will.

Matthias sitzt auf dem Rücksitz des Autos seines Vaters und versucht sein Bestes, um das letzte Level seines Lieblingsvideospiels zu schaffen. Aber das echte Leben hält eine viel größere Herausforderung für ihn bereit.

Wussten Sie, dass Paranüsse die einzigen Nüsse sind, deren Allergene sexuell übertragen werden können? Als Thomas entdeckt, dass sein Mann Sven ihn betrügt, beschließt er, diese Beziehung zu beenden. Denn ja, jemand ist tödlich allergisch gegen Paranüsse.

Danielle eilt von ihrem hektischen Studentenjob die nicht enden wollende Treppe ihres Wohnhauses hinauf. Sie hat genau 20 Minuten Zeit, um sich für ihre Soziologie-Abschlussprüfung fertigzumachen. Als das veraltete Türschloss sie in der Wohnung gefangen hält, eilt ihr Yanis, ein junger Portier, zur Hilfe und versucht, das Schloss zu reparieren. Während die Zeit vergeht, finden die beiden Fremden zu einer unerwarteten Solidarität, getrennt nur durch eine Tür.

Yannas Krypto-Startup braucht dringend Geld – so dringend, dass sie sogar bereit ist, bei einem Wagniskapitalfonds voller pseudo-spiritueller Finance-Typen zu pitchen. In der Lobby trifft sie auf Theo, ihren wesentlich erfolgreicheren Rivalen, der ihr rät, sich als spirituell inspiriertes Genie darzustellen. Yanna nimmt ihn zwar nicht wirklich ernst, probiert aber zumindest einen schwarzen Rollkragenpulli für den passenden „Silicon Valley“-Look an. Als der Pitch überraschend gut läuft, entdeckt sie, dass hinter der Spiritualität mehr steckt, als erwartet.

Berlin, 1923. Minna besucht das erste Mal einen Frauenliteratursalon. Eingeschüchtert vom Selbstbewusstsein der Anwesenden traut sie sich nicht, selbst die Bühne zu betreten. Unaufgefordert dringt Lars, ein selbsternannter Dichter, in die Intimsphäre des Abends ein, wettert gegen die Emanzipation von Frauen und flirtet schamlos mit Minna – bis sie den Mut findet, ihre Stimme zu erheben und allen zu zeigen, was wirklich in ihr steckt.

Adrian lebt auf einem Therapiehof in Süddeutschland, um von seiner Sucht loszukommen. Als Alex auftaucht und sich die beiden Außenseiter annähern, riskiert er, alles zu verlieren.

Herbst 2021. Die Försterin Oliwia wohnt mit ihrem Mann in der hoch militarisierten Sperrzone zwischen Polen und Belarus. Nachts stellt sie am Waldrand Essen und Wasser für Flüchtende bereit, die im Wald um ihr Leben kämpfen. Begegnet ist sie noch keinem – bis Hamid vor ihrem Fenster steht. Ihre Entscheidung, ihm zu helfen, verwickelt sie in einen tragischen Kampf mit einem System, das Menschlichkeit bestraft.

Für Yvette und Brian wird das Zusammentreffen auf einem Tretboot alles andere als zu einer entspannten Flussfahrt. Die Anforderungen der Tretbootführerscheinprüfung bringen den Fahrlehrer und seine ungewöhnliche Kandidatin dazu, mehr von sich preiszugeben, als sie gedacht hätten.

Samstag. Spieltag. Ein Saar-Pfalz-Fußball-Derby hält sämtliche Einsatzkräfte in Saarbrücken in Atem, inklusive der Hauptkommissarinnen und Hauptkommissare Leo Hölzer (Vladimir Burlakov), Adam Schürk (Daniel Sträßer), Esther Baumann (Brigitte Urhausen) und Pia Heinrich (Ines Marie Westernströer). Denn nach dem Spiel wird aus der Notaufnahme ein Todesfall gemeldet. 

Fernab, inmitten der namibischen Einöde, auf ehemaligem deutsch-kolonialen Boden. Ungesicherte, bedrohliche Tunnel führen tief in einen monolithischen Berg hinein. Major, Esmeralda und Peter suchen in illegalen Minen nach Edelsteinen. Die Weite der Landschaft täuscht darüber hinweg, dass die Arbeiter:innen an diesem Ort in einem Teufelskreis gefangen sind.